French language Q&A Forum

If : Je l'y retrouverai plus tard.

is this : I'll meet him/her there later.

should be : Je l'y lui donnerai plus tard ?

or : Je le lui donnerai là plus tard

Please explain why one is correct and the other is not.

Est-ce que on peut aussi mettre ce adjectif «délicieux» devant «gratin (n.)» parce que «délicieux» est un adjectif utilisé fréquemment dans la vie quotidienne?

I've seen the word weekend spelled with () & without () the hyphen in different French publications. As this is an adopted English word is there actually any guidance for how to correctly spell this or is it just a matter of style?

Can one also say 'dont les Celtes' in this situation?

Hi. I thought negative opinions were followed by the subjunctive  and translated the above sentence thus: Je ne pensais pas que ce soit si intéressant.  Is that incorrect?

Thanks

Je trouve ça difficile écoute quellefois. Comme, parce que à 16h

J'écoute 

Par kes cest heure 

Hi, um does, "il mange de la glace" mean he eats sone ice cream, or he eats ice cream?

The sentence to be translated :

There are also many options to explore Nantes…….

The correct answer is given as:

Il y a de nombreuses options pour explorer Nantes….

There is no translation of also and my use of aussi was crossed out as incorrect.

In the example, “Achète-t-il des pâtes?”:

“achète” technically ends in a vowel but it ends in a T sound, right? So why is the extra “t” necessary?