J'ai passe ou je passais

Carl C.C1Kwiziq Q&A regular contributor

J'ai passe ou je passais

The first sentence uses J'ai passe' for "I have passed."  To me, this should be je passais (imparfait).  The writer is not describing a unique instance of an event in the past but rather he is making a general description of his actions in the past.  He is describing multiple instances.


Asked 4 years ago
CécileNative French expert teacher in KwiziqCorrect answer

Hi Carl,

The writer is reminiscing over past holidays he/she spent and they are much over and done with.

If you change the verb to faire 

J'ai  fait beaucoup de bêtises dans ma vie...= I did a lot of stupid things in my life...

But -

Quand j'étais petit, je faisais beaucoup de bêtises = When I was young , I used to do many stupid things

You are zooming into a part of his youth by using the imparfait.

Hope this is helpful!

Carl C. asked:

J'ai passe ou je passais

The first sentence uses J'ai passe' for "I have passed."  To me, this should be je passais (imparfait).  The writer is not describing a unique instance of an event in the past but rather he is making a general description of his actions in the past.  He is describing multiple instances.


Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Thinking...