French language Q&A Forum

Questions answered by our learning community with help from expert French teachers

13,230 questions • 28,249 answers • 795,757 learners

Kwizbot, a friendly bot

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level

AndrewA1Kwiziq community member

Can someone kindly translate this for me 'Je n'en crois pas mes yeux.'

Asked 6 years ago

GlenC1Kwiziq community member

"I'm good at maths,...." I think that this English translation should drop the "s" on maths.

Asked 6 years ago

JamesA2Kwiziq community member

Is this passive voice? In the sentence, "je plais à Luc", it would seem that "je" would be the subject and "Luc" the object, but in the translation, "Luc likes me", that is turned around and "Luc" is the subject and "me" the object. So the english translation doesn't feel passive but the french does.

Asked 6 years ago

JimmyA1Kwiziq Q&A regular contributor

I understand that the adjective goes after the noun, ne est pa? I also learned there are some exceptions to the rule. Do I need to just memorize the exceptions or is there a way to decipher this grammar?

Asked 6 years ago

MiekeC1Kwiziq community member

How do you say "Jeanne eats from the ice cream" in French?

Asked 6 years ago

HarrisC1Kwiziq community member

"should" vs "would have to"Hi, from what I gather from this lesson, basically "je devrais" should mean "I would have to", which essentially turns into "I should". Is this correct? So "Je devrais apprendre l'anglais" could mean "I would have to learn English" or "I should learn English" depending on the context, correct? thanks.

Asked 6 years ago

SusanC1Kwiziq community member

Stress pronouns lui and elle.I am still confused about the stress pronouns lui and elle. Is there a reason why lui is used as a stress pronoun with manquer (à), but elle is not?

Asked 6 years ago

NancyC1Kwiziq community member

Why the imparfait and not the passé composé?

Asked 6 years ago

ChuckC1Kwiziq community member

"ils" vs. "elles""ils" is given as the correct answer and "elles" is marked wrong. Why can't "they" be translated as "elles"?

Asked 6 years ago

AlisonC1Kwiziq community member

Sooner or later : tôt ou tard??

Asked 6 years ago

Kwizbot, a friendly bot

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level

Thinking...