Ils l'ont dessinés eux-mêmes.
Here, 'le' represents the object they drew themselves which is 'it' in this case in English so it is singular, nothing to do with the subject which is plural.
Hope this helps!
Sign in to submit your answer
Don't have an account yet? Join today
Test your French to the CEFR standard