Why "On est passés par la?

Christopher J.C1Kwiziq Q&A regular contributor

Why "On est passés par la?

For the question:
On ________ passés par là ? Did we pass this way?
the answer is On siesta passes par la?   Why isn't it On est passé par là?   
The plural passes seems wrong to me.
Asked 9 months ago
CécileNative French expert teacher in KwiziqCorrect answer

Hi Christopher,

You might find N Hilary's detailed answer to a similar question interesting -

 

https://kwiziq.learnfrenchwithalexa.com/questions/view/follow-on-qu-on-etait-eberlues

As we were telling you to say - 

Did WE pass this way?

the past participle agrees in the plural.

Hope this helps!

Chris W.C1 Kwiziq Q&A super contributor

The plural is correct because on refers to a group ("we").

 

Why "On est passés par la?

For the question:
On ________ passés par là ? Did we pass this way?
the answer is On siesta passes par la?   Why isn't it On est passé par là?   
The plural passes seems wrong to me.

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Clever stuff happening!