Hi, i used "très mignon" and the answer rather suggest "trop mignon". In which cases you can use those two distinctively ?
Tres versus trop
- « Back to Q&A Forum
- « Previous questionNext question »
Nanis B.Kwiziq community member
Tres versus trop
This question relates to:French writing exercise "My daughter and books"
Asked 4 years ago
Hi Nanis,
you can say, 'très mignon' for 'very nice'.
The English given was :
It's really cute!
with two possibilities
C'est vraiment/trop mignon! = It's really / so cute!
Hope this helps!
Chris W. Kwiziq Q&A super contributor
Sometimes, in colloquial French, I have heard trop to emphasize something even more. This is similar to English, where one would say, "This kitty is just too cute!"
Don't have an account yet? Join today
Ask a question
Find your French level for FREE
Test your French to the CEFR standard
Find your French level