Même si

Tom K.C1 Kwiziq Q&A super contributor

Même si

Cannot "même si" be equally followed l'imparfait del'ndicatif as in:

Même s'il me le disait, je ne le croirais pas.

Asked 6 years ago
CécileNative French expert teacher in KwiziqCorrect answer

Hi Tom,

Yes of course you can use the imparfait after 'même si',  as in your example and the following one, 

"Même si je voulais le faire, je ne le ferais pas."

The point of the lesson is that it is a tense from the Indicative Mood and not the Subjunctive in the case of 'bien que'.

Hope this helps!

Tom K.C1 Kwiziq Q&A super contributor

Cécile, thanks for your helpful reply.

It's just that the lesson specifically states :

"Même si can also mean even if / even though, however it's always followed by Le Présent Indicatif and never Le Subjonctif."

which would seem to mandate only the use of Le Présent de l'Indicatif to the exlusion of other tenses of l'Indicatif.

Thanks again.

AurélieNative French expert teacher in Kwiziq

Bonjour Tom !

Thanks very much for your feedback!

Indeed, the lesson needed to be updated as "même si" can be followed by any tense in L'Indicatif :)

It's now done!

Merci et bonne journée !

Tom K. asked:

Même si

Cannot "même si" be equally followed l'imparfait del'ndicatif as in:

Même s'il me le disait, je ne le croirais pas.

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Let me take a look at that...