Is the following grammatical?

AndreaB1Kwiziq community member

Is the following grammatical?

In order to say, "i prefer our houses to theirs" is it acceptable to say, "Je préfère nos maisons à les leurs ." ?

As an aside, I found it so easy to add accents in this new format. It is a super improvement indeed! 

Asked 1 year ago
CécileKwiziq team memberCorrect answer

Hi Andrea , 

It would be -

aux leurs 

 

 

ChrisC1 Kwiziq Q&A super contributor

Almost correct: à + les = aux. 

DominiqueA2Kwiziq community member

non, malheureusement, j'ai bien peur que tu doives dire" aux leurs", puisque "a les" n'existe pas en francais et est toujours emplace par "aux"

Is the following grammatical?

In order to say, "i prefer our houses to theirs" is it acceptable to say, "Je préfère nos maisons à les leurs ." ?

As an aside, I found it so easy to add accents in this new format. It is a super improvement indeed! 

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Getting that for you now.