Être/avoir

Esther M.B2Kwiziq community member

Être/avoir

Hello, for this question: 

Marie nous rejoindra ________ le restaurant. Marie will meet up with us when we've left the restaurant.

The correct answer is: quand nous aurons quitté 

I answered: quand nous serons quitté, as I would say nous sommes quitté le restaurant. 

So why is this aurons and not serons?

 Many thanks!

Asked 1 day ago
Maarten K.C1 Kwiziq Q&A super contributor Correct answer

Esther, 

both ‘ quitter ‘ and ‘ laisser ‘ conjugate with avoir in compound tenses. 

Neither ‘ nous serons quitté ‘ nor ‘ nous sommes quitté ‘ are correct conjugations. Always ‘ nous aurons quitté … ‘ or ‘ nous avons quitté … ‘. 

You might be thinking of conjugations with ‘ sortir ‘ or ‘ partir ‘ ?

 https://www.wordreference.com/conj/frverbs.aspx?v=quitter

 Expressing "to leave" with partir/laisser/quitter/sortir in French

Chris W.C1 Kwiziq Q&A super contributor Correct answer

To complement Maarten's answer:

 

The verb quitter is transitive, i.e., it has a direct object (le restaurant). Transitive verbs always use avoir as the auxiliary verb.

Être/avoir

Hello, for this question: 

Marie nous rejoindra ________ le restaurant. Marie will meet up with us when we've left the restaurant.

The correct answer is: quand nous aurons quitté 

I answered: quand nous serons quitté, as I would say nous sommes quitté le restaurant. 

So why is this aurons and not serons?

 Many thanks!

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Clever stuff happening!