Why are they using « Qu'est-ce qu'ils ». Oh là là ! Qu'est-ce qu'ils allaient s'ennuyer. There is no question?

ClareB2Kwiziq community member

Why are they using « Qu'est-ce qu'ils ». Oh là là ! Qu'est-ce qu'ils allaient s'ennuyer. There is no question?

Asked 3 months ago
TomC1 Kwiziq Q&A super contributor Correct answer

The phrase 'qu'est-ce que' can be used instead of 'que' or 'comme' as a way of marking an exclamation. 'Qu'est-ce qu'ils allaient s'ennuyer' is a different way of saying 'Comme ils allaient s'ennuyer'. See the section on 'qu'est-ce que / ce que' in this article: http://research.jyu.fi/grfle/exclamation.html

 

ChrisC1 Kwiziq Q&A super contributor

Qu'est-ce qu'ils allaient s'ennuyer. -- How bored they were going to be.

Why are they using « Qu'est-ce qu'ils ». Oh là là ! Qu'est-ce qu'ils allaient s'ennuyer. There is no question?

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Let me take a look at that...