une question

Bill A.C1Kwiziq Q&A regular contributor

une question

Bonjour

Une nouvelle leçon ! je l’aime bien.  J'ai une question.  Est-ce possible de changer l’ordre de mots dans une telle façon ? Au lieu de dire « qui dort le moins », on peut dire « qui le moins dort « ?  J’ai constaté que l’ordre de mots dans les cas similaires est parfois l’inverse que l’anglais.  Je ne sais pas si c’est possible dans ce cas.  Merci d’avance et bonne journée.

Asked 5 years ago
Chris W.C1 Kwiziq Q&A super contributor Correct answer

Non, ce n'est pas possible de dire "qui le moins dort". C'est toujours "qui dort le moins".

une question

Bonjour

Une nouvelle leçon ! je l’aime bien.  J'ai une question.  Est-ce possible de changer l’ordre de mots dans une telle façon ? Au lieu de dire « qui dort le moins », on peut dire « qui le moins dort « ?  J’ai constaté que l’ordre de mots dans les cas similaires est parfois l’inverse que l’anglais.  Je ne sais pas si c’est possible dans ce cas.  Merci d’avance et bonne journée.

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Let me take a look at that...