Hi William,

I see your point but they are describing two different ways of looking at this.

For 'at the same time', you would say -

"Tout le monde est parti en même temps  (or à la même heure)".

which is not quite the same as together ...