Question regarding the endings of two colour adjectives

Ulrike H.B2Kwiziq community member

Why do you say 'Il a des yeux bleu clair' but 'la tenue est bleu marine', and not bleu marin?

Asked 4 years ago

Chris W.C1 Kwiziq Q&A super contributor Correct answer

Bleu marine = navy blue.

It doesn't change, it's an invariable expression. The word marine is a noun, in this instance.

Like14 years ago

Mike H.B2Kwiziq Q&A regular contributor

So, bleu is a color and marin is a color. Shouldn't they both be invariable?

Like04 years ago

Ulrike H.B2Kwiziq community member

If marine is regarded as a noun here, I understand now, 'bleu marine' stays always the same as a name for the colour, like navy blue.

Like04 years ago

Why do you say 'Il a des yeux bleu clair' but 'la tenue est bleu marine', and not bleu marin?

Don't have an account yet? Join today

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard