In this sentence, "Cette-fois-là, je retins ma joie jusqu'à ce que je fus sûr", they did not use the subjunctive after jusqu'à ce que. Just wondering why...
jusqu'à ce que uses subjunctive except in passé simple cases?
- « Back to Q&A Forum
- « Previous questionNext question »
Ann H.Kwiziq Q&A regular contributor
jusqu'à ce que uses subjunctive except in passé simple cases?
Asked 5 years ago
Hi Ann,
Where did you find this sentence?
I am asking because we think there is a mistake and that it should be -
"....je retins ma joie jusqu'à ce que je fusse sûr"
'fusse' being the subjunctive imperfect which is rarely employed and somewhat archaic nowadays but that you can still find sometimes in literature...
Don't have an account yet? Join today
Ask a question
Find your French level for FREE
Test your French to the CEFR standard
Find your French level