Je te le dis pour que tu ne sois pas surpris.

Shruti C.A1Kwiziq Q&A regular contributor

Je te le dis pour que tu ne sois pas surpris.

Why here le has come ?
Asked 6 years ago
AurélieNative French expert teacher in KwiziqCorrect answer

Bonjour Shruti !

Here, le refers to what has been said previously:

-> I'm telling you [it] so that you're not surprised.

In French, when you use the verb dire, you will usually need to add "what" you're saying, either fully, or with a reminder pronoun like in this sentence.

See also:
https://kwiziq.learnfrenchwithalexa.com/revision/grammar/use-le-or-l-to-refer-to-previously-mentioned-complete-ideas

Bonne journée !

Shruti C. asked:

Je te le dis pour que tu ne sois pas surpris.

Why here le has come ?

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Let me take a look at that...