Je me suis fait brosser les cheveux.
- « Back to Q&A Forum
- « Previous questionNext question »
Donald H.Kwiziq Q&A regular contributor
Je me suis fait brosser les cheveux.
Comment ça se fait que la réponse soit dans le troisième personne singulier et ne pas dans la première personne singulier? J'ai écrit < Je me suis fais brosser les cheveux. J'ai dû manquer quelque chose. J'ai lu la leçon et je l'ai relu. Je ne peux pas le comprendre.
Asked 6 years ago
Donald H.Kwiziq Q&A regular contributor
Maintenant, je comprend pourquoi j'ai fait un erreur. La question est dans le passé composé et ne pas dans le présent.
Chris W. Kwiziq Q&A super contributor
Je me suis fait brosser les cheveux. --- I had my hair brushed.
Je me fais brosser les cheveux. -- I have my hair brushed.
Je suppose que tu aies pris le participe passé "fait" pour la troisième personne singulaire présente du verbe "faire".
-- Chris (not a native speaker).
Don't have an account yet? Join today
Ask a question
Find your French level for FREE
Test your French to the CEFR standard
Find your French level