J'ai arrêté de parler... vs. Je me suis arrêté de parler...

Barbara D.C1Kwiziq community member

J'ai arrêté de parler... vs. Je me suis arrêté de parler...

J'ai remarqué cette phrase (J'ai arrêté de parler de peur qu'elle ne se mette en colère.) dans un des examens (C1).

On peut utiliser le verbe pronominal dans la même phrase? Je me suis arrêté de parler de peur qu'elle ne se mette en colère?  Cette phrase est aussi correcte?

Pourriez-vous m'expliquer la difference entre les deux verbes?

Merci

Asked 6 years ago
CécileNative French expert teacher in KwiziqCorrect answer

Hi Barbara,

Yes , in this context , you can say both:

Je me suis arrêté de parler...  

or

J'ai arrêté de parler...

 

J'ai arrêté de parler... vs. Je me suis arrêté de parler...

J'ai remarqué cette phrase (J'ai arrêté de parler de peur qu'elle ne se mette en colère.) dans un des examens (C1).

On peut utiliser le verbe pronominal dans la même phrase? Je me suis arrêté de parler de peur qu'elle ne se mette en colère?  Cette phrase est aussi correcte?

Pourriez-vous m'expliquer la difference entre les deux verbes?

Merci

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Let me take a look at that...