Hi Aurelie, could you tell me why the second vous is necessary in “Je veux que vous puissiez vous sentir comme chez vous”. Thx.

AshB2

Hi Aurelie, could you tell me why the second vous is necessary in “Je veux que vous puissiez vous sentir comme chez vous”. Thx.

Asked 10 months ago
CécileKwiziq language super starCorrect answer

Hi Ash,

The second 'vous' is because the verb 'se sentir chez soi' (to feel at home) is reflexive and you need the extra pronoun as in :

Je veux que tu puisses te sentir chez toi .

Je veux qu'ils puissent se sentir chez eux ...

The reflexive pronouns are -

me, te, se, nous, vous, se 

Hope this helps!

Hi Aurelie, could you tell me why the second vous is necessary in “Je veux que vous puissiez vous sentir comme chez vous”. Thx.

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level >>
Ask a question
I'll be right with you...