French for 'dining table'

Tom A.C1 Kwiziq Q&A super contributor

French for 'dining table'

The exercise recommends the translation 'table du dîner'.

Is it not more often spoken of as a 'table de dîner' ?

Asked 1 year ago
CécileNative French expert teacher in KwiziqCorrect answer

Hi Tom,

I actually agree with Maarten here. 

In my family, the large dining room table was used for multiple purposes including doing my homework, my mother doing her tax officer work, ironing and eating.

So I wouldn't have used table du/de dîner but de salle à manger.

Hope this helps!

Maarten K.C1 Kwiziq Q&A super contributor

Table de salle à manger - at least in the East, and according to wordreference and Larousse bilingual ! 

https://www.wordreference.com/enfr/dining%20table

 https://www.larousse.fr/dictionnaires/anglais-francais/dinner_table/575636

 https://www.larousse.fr/dictionnaires/anglais-francais/dining_table/575624

Tom A.C1 Kwiziq Q&A super contributor

Merci Maarten et Cécile :)

Tom A. asked:

French for 'dining table'

The exercise recommends the translation 'table du dîner'.

Is it not more often spoken of as a 'table de dîner' ?

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Thinking...