Bonjour Martin and Maarten,
Thank you for pointing this out @Martin! You are absolutely correct! So, we've amended this part of the text following your excellent suggestion.
@Maarten, your knowledge of Le Tour de France is quite impressive! Your suggestion has been shared with the team and we will make the necessary changes. It's been added to our to-do-list. Bear with us until the changes are made.
I hope this is helpful.
Bonne journée !