Depuis with Passé Composé

helen w.C1Kwiziq Q&A regular contributor

Depuis with Passé Composé

If a date or measurement of time is not included in a sentence, can you use passé composé with depuis? Examples:

 "On parle de ce qui s'est passé depuis qu'on s'est vues."

" Depuis quelques années, le lac a diminué."

Thank you!

Asked 5 years ago
CécileNative French expert teacher in KwiziqCorrect answer

Hi Helen,

You can use the passé composé with depuis after certain negative sentences and the following Kwiziq lesson will give you some examples -

https://kwiziq.learnfrenchwithalexa.com/revision/grammar/when-to-use-either-le-passe-compose-or-le-present-in-negative-sentences-with-depuis

Your example of the lake is interesting because if you use the passé composé,  it indicates that the level has stabilized.

But if you used the present tense -

Le lac diminue depuis quelques années

you have the impression that this lowering of the lake level is ongoing.

Interesting question, sorry about the delay...

Chris W.C1 Kwiziq Q&A super contributor

The first sentence seems ok to me. In the second sentence I would use the present tense, indicating that the lake has started to shrink in the past and is still continuing now: Depuis quelques années, le lac diminue.

helen w. asked:

Depuis with Passé Composé

If a date or measurement of time is not included in a sentence, can you use passé composé with depuis? Examples:

 "On parle de ce qui s'est passé depuis qu'on s'est vues."

" Depuis quelques années, le lac a diminué."

Thank you!

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Thinking...