d'autres or des autres
- « Back to Q&A Forum
- « Previous questionNext question »
Dragana E.Kwiziq Q&A regular contributor
d'autres or des autres
In the test " Il exprime sa haine des autres ardemment . He expresses his hate for others ardently." Is this not "the others" because it is des rather than d'
This question relates to:French lesson "Forming adverbs from adjectives ending in -ant and -ent in French (French Adverbs)"
Asked 6 years ago
Chris W. Kwiziq Q&A super contributor
As I understand it, "des autres" are "the others" and I know no other way how to say this. However:
Des autres ordinateurs -- The other computers.
D'autres ordinateurs -- Other computers.
When you use "autres" as a noun by itself, as in your example "sa haine des autres" you need the article and hence "de + les = des". If "autres" is used as an adjective as in "autres ordinateurs" you can either include the article (des autres ordinateurs = the other computers) or not (d'autres ordinateurs = other computers).
-- Chris (not a native speaker).
AurélieKwiziq team member
Bonjour Dragana !
Here it's due to the fact that in French when you talk about things in general - here "others/other people" in general - you need to use the definite article (le, la, l', les), hence the use of des, and not d' .
See also https://kwiziq.learnfrenchwithalexa.com/revision/grammar/use-le-la-l-or-les-before-nouns-when-generalising-definite-articles
I hope that's helpful!
Bonne journée !
Don't have an account yet? Join today
Ask a question
Find your French level for FREE
Test your French to the CEFR standard
Find your French level