Avoir [nombre] ans = To be [number] years old

DamianA1Kwiziq community member

Avoir [nombre] ans = To be [number] years old

Shouldn't this be changed to the below to avoid any confusion?

Avoir [nombre] ans = To have [number] years

Asked 6 months ago
CécileKwiziq team member

Hi Damian,

I see your point, literally it is ‘to have  .... years’ but the correct translation would be, 

to be + age 

Samatha MarquettaA0Kwiziq community member

Vous correct.

Samatha MarquettaA0Kwiziq community member

to be = être

Samatha MarquettaA0Kwiziq community member

être trente trois ans nouveau ahhh.

To be 33 years agao, ahhh.

Avoir [nombre] ans = To be [number] years old

Shouldn't this be changed to the below to avoid any confusion?

Avoir [nombre] ans = To have [number] years

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level >>
Ask a question
I'll be right with you...