Aren't we using Present Perfect Continuous here, and not just Present Perfect?

Bonjour Nikita, both teh present perfect and present perfect continuous can describe something that began in the past and continues into the present. Using the continuous emphasizes the ongoing nature, but the present parfect isn't wrong. Since there's no distinction between these two forms, I have lived and I have been living, in French, we've chosen the simpler translation to avoid confusion.