Word order

Helena K.C1Kwiziq community member

I’ve written "Peut-être pourrais-je demander" instead of "Peut-être que je pourrais demander". Are both equal or is there a difference in formality?

Asked 3 weeks ago

CélineKwiziq Native French TeacherCorrect answer

Bonjour Helena,

Yes, your suggestion is correct (although rather "formal")! We've now added this option to the list of alternatives.

Merci de votre contribution !

Bonne journée !

Like02 weeks ago

I’ve written "Peut-être pourrais-je demander" instead of "Peut-être que je pourrais demander". Are both equal or is there a difference in formality?

Don't have an account yet? Join today

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard