Why the le

Lori K.C1Kwiziq community member

Why the le

Elle ne le fait pas, bien qu'elle le puisse.

 

 

 

Why is there a le in the dependent clause that begins with bien que

 

Asked 7 months ago
Jim J.C1 Kwiziq Q&A super contributor Correct answer

Salut Lori,

"Elle ne le fait pas, bien qu'elle le puisse."  --> She doesn't do it, although (or despite) that she could do it.

Pouvoir (to be able to do something) is a transitive verb so takes an object, in this case "le"

Bonne Journée

Jim

 

Chris W.C1 Kwiziq Q&A super contributor Correct answer

It's very common in French to repeat the "it" where in English it can be omitted.

Elle ne le fait pas, bien qu'elle le puisse. -- She doesn't do it even though she could (do it).

Lori K. asked:

Why the le

Elle ne le fait pas, bien qu'elle le puisse.

 

 

 

Why is there a le in the dependent clause that begins with bien que

 

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
I'll be right with you...