Ways of saying 'so that' in French

Tom A.C1 Kwiziq Q&A super contributor

In this sentence - 'Je souhaiterais presque être né dans un autre pays, de telle sorte que ma langue maternelle m'ait préparé à ces défis linguistiques' - could you have instead 'Je souhaiterais presque être né dans un autre pays, pour que ma langue maternelle 'm'ait prépraré...' ?

This question relates to:French writing exercise "Of the difficulties of learning French"

Freeform Writing Exercise C1

Asked 1 year ago

Like0Answer1

Chris W.C1 Kwiziq Q&A super contributor Correct answer

Yes, I think that pour que would be a suitable alternative in this case.

Like11 year ago

Tom A. asked:

Ways of saying 'so that' in French

In this sentence - 'Je souhaiterais presque être né dans un autre pays, de telle sorte que ma langue maternelle m'ait préparé à ces défis linguistiques' - could you have instead 'Je souhaiterais presque être né dans un autre pays, pour que ma langue maternelle 'm'ait prépraré...' ?

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today