The use of -t- in the middle of a phrase

Jan K.A1Kwiziq community member

The use of -t- in the middle of a phrase

I don't understand the use of -t- in forming a phrase.  For example, why is "she accepted" written  "accepte-t-elle" instead of "elle a accepté"?

Asked 5 years ago
Aaron G.C1 Kwiziq Q&A super contributor Correct answer

The phrase "accepte-t-elle" is an inverted phrase and would usually be used in a question, where it would mean "does she accept", not "she accepted". The "-t-" has no meaning. It's just there to make the combination easier to pronounce or make it sound better (to native French speakers). It goes between the verb and the inverted third-person singular subject where the verb ends with a vowel so without the "-t-" there would be two vowels side by side.

Jan K. asked:

The use of -t- in the middle of a phrase

I don't understand the use of -t- in forming a phrase.  For example, why is "she accepted" written  "accepte-t-elle" instead of "elle a accepté"?

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Clever stuff happening!