Subtlety re pencil

Frank C.C1Kwiziq Q&A regular contributor

Subtlety re pencil

Could you explain the difference between 'crayon', 'crayon à papier' and 'crayon gris'?  I do not draw, so I was unfamiliar with the latter two.  Are the latter two used primarily in the context of art?

Asked 5 days ago
CélineKwiziq Native French TeacherCorrect answer

Bonjour Frank,

In French, "un crayon" is used as a general term to refer to various types of pencils while "un crayon à/de/x papier" and "un crayon gris" are used in a more artistic context, such as the exercise above.

I hope this is helpful.

Bonne journée !

Anne D.C1Kwiziq Q&A regular contributor

Interestingly, the exercise later implies she uses coloured pencils.

Frank C. asked:

Subtlety re pencil

Could you explain the difference between 'crayon', 'crayon à papier' and 'crayon gris'?  I do not draw, so I was unfamiliar with the latter two.  Are the latter two used primarily in the context of art?

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Clever stuff happening!