We are family!
Save 15% on all annual Premium plans »

Ses / Nos - translation

PadmavatiB2Kwiziq community member

Ses / Nos - translation

The tittle of the passage is 'A quoi ça sert de trier ses déchets' is translated as what is the use of sorting our waste? Our=notre / nos? and ses = his / her / its? Please help understand if the translation is correct?

Asked 1 year ago
ChrisC1 Kwiziq Q&A super contributor Correct answer

À quoi ça sert de trier ses déchets? -- (lit.) For whom is it of use to sort one's waste?

Does that literal translation answer your question? The reference is to an anonymous and general "you" which would be on in French. And the possessive pronoun for that is ses.

KevinA0Kwiziq community member

Idk I think french is hard idk I think I have a skill issue

Ses / Nos - translation

The tittle of the passage is 'A quoi ça sert de trier ses déchets' is translated as what is the use of sorting our waste? Our=notre / nos? and ses = his / her / its? Please help understand if the translation is correct?

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Getting that for you now...