S'installer/emménager

Sue H.C1Kwiziq community member

S'installer/emménager

Could "elle s'y est installée" be used to translate "she moved there"?

Asked 1 year ago
CélineNative French expert teacher in KwiziqCorrect answer

Bonjoue SUe,

Chris is correct although, in this context, it is a correct alternative and many French native speakers would use "s'installer quelque part" to mean "to move somewhere". It has now been added as a correct option.

I hope this is helpful.

Bonne journée !

Chris W.C1 Kwiziq Q&A super contributor

Not really. Elle s'y est installée means "She settled there". Close but not quite right.

Sue H. asked:

S'installer/emménager

Could "elle s'y est installée" be used to translate "she moved there"?

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Let me take a look at that...