relever and soulever

Jean W.C1Kwiziq Q&A regular contributor

relever and soulever

Bonjour à toutes et à tous,

I would like to know if there is a difference in the usage of these verbs or are they completely interchangeable ?   For example, in the sentence "I lifted up a heavy box", which one would be more appropriate ? 

Merci

Asked 4 years ago
S. B.C1Kwiziq Q&A regular contributor

I believe that "relever" means to address or face or meet something as in "relever un défi" and "soulever" means to raise something either figuratively or literally like "soulever une question" or "soulever une boite".  I'm more confident about "relever" than "soulever".

Chris W.C1 Kwiziq Q&A super contributor

Why not ask an online dictionary such as www.collinsdictionary.com?

Jean W. asked:

relever and soulever

Bonjour à toutes et à tous,

I would like to know if there is a difference in the usage of these verbs or are they completely interchangeable ?   For example, in the sentence "I lifted up a heavy box", which one would be more appropriate ? 

Merci

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Let me take a look at that...