The problem arises because of the different word order brought about by substituting a person's name by a personal pronoun.
Tu rappelles Audrey Hepburn à Sean. -- You remind Sean of Audrey Hepburn.
Tu lui rappelles Audrey Hepburn. -- You remind him of Audrey Hepburn.
Note that à Sean gets replaced by lui and changes place.