Nouvel An vs. nouvelle année?

Johnny C.C1Kwiziq community member

Nouvel An vs. nouvelle année?

Why isn't nouvelle année not in caps? 

Asked 2 months ago
CélineNative French expert teacher in KwiziqCorrect answer

Bonjour Johnny,

In French, "le Nouvel An" (also written as "Le jour de l'An" / "le premier de l'An") refers to the actual religious bank holiday while "nouvelle année" is simply the generic expression. Therefore, the latter does not include any capital letters.

I hope this is helpful.

Bonne journée !

Chris W.C1 Kwiziq Q&A super contributor

If you quoted the entire sentence, I would probably be able to shed some light on this.

Nouvel An vs. nouvelle année?

Why isn't nouvelle année not in caps? 

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Let me take a look at that...