Ne explétif

Tim T.C1Kwiziq Q&A regular contributor

Ne explétif

Why does the verb 'détester' not require the ne explétif in this sentence: Les filles détestent que vous les embêtiez.

This question relates to:French lesson "Aimer que/détester que + the subjunctive mood (Le Subjonctif) = to like/hate that in French"

Asked 1 year ago

Like0Answer1

Maarten K.C1 Kwiziq Q&A super contributor Correct answer

The ‘ne explétif’ is formal and optional, with restricted usage. Even if indicated, it would not be obligatory to use - and is rarely used in everyday French.

It doesn’t appear on this list from Laura Lawless, and does not seem to express “fear, doubt or prevention’ - so I assume it is not indicated either, but open to correction on that if the list is incomplete.

Like01 year ago

Tim T. asked:

Ne explétif

Why does the verb 'détester' not require the ne explétif in this sentence: Les filles détestent que vous les embêtiez.

Don't have an account yet? Join today

« still not getting it Would I be correct in making this assumption? »

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level