As "cousines" is plural, is there a reason for saying leur instead of leurs?
Perhaps I have misunderstood the rule.
As "cousines" is plural, is there a reason for saying leur instead of leurs?
Perhaps I have misunderstood the rule.
Leur is the plural indirect object pronoun in 3rd person. You may be confusing its use with the possessive adjectives, leur and leurs:
Using lui/leur = him or her/them (French Indirect Object Pronouns)
Notre/nos/votre/vos/leur/leurs = our/your/their (French Possessive Adjectives)
Just to add some examples to Maarten's explanation:
Je leur écrirais. -- I'll write (to) them. Leur is the indirect object pronoun denoting a group of people. It is always leur and never leurs.
Je leur donne leurs livres. -- I'm giving them their books. The first leur is again the indirect object pronoun. The second leurs is the possessive pronoun. It has the -s ending because it matches livres (boos), which is plural.
Je leur donne leur livre. -- I'm giving them their book. The first leur is again the indirect object pronoun. This time, it is only one book, so the second leur is in singular, without the -s.
Don't have an account yet? Join today
Test your French to the CEFR standard
Find your French level