La Saint-Valentin Video

BruceA1Kwiziq community member

La Saint-Valentin Video

Bonjour! I just watched the St. Valentine's video posted on the web site. Very funny! In the transcript below the video it says "elle cligne des yeux" and "je cligne des yeux". Shouldn't the article "les" be used instead? Listening to the video, I'm not sure if he says des or les. Merci!
Asked 2 years ago
AurélieKwiziq team member
Bonjour Bruce ! The colloquial expression is indeed "cligner DES yeux" (= to blink), but I found that "cligner LES yeux" also exists to express "squinting", though we use more often "plisser les yeux" in this case. À bientôt !

La Saint-Valentin Video

Bonjour! I just watched the St. Valentine's video posted on the web site. Very funny! In the transcript below the video it says "elle cligne des yeux" and "je cligne des yeux". Shouldn't the article "les" be used instead? Listening to the video, I'm not sure if he says des or les. Merci!

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level >>
Thinking...