Bonjour Phillip,
J'étais soulagé(e) que + Subjonctif vs J'étais soulagé(e) après que + Indicatif
J'étais soulagée que tu sois arrivé à temps = I was relieved that you arrived on time
J'étais soulagée après que tu m'as appelée = I was relieved after you called me
See link here: academie-francaise - après-que
I hope this is helpful.
Bonne journée !