I am always having trouble in the placement of “toujours”. I don’t get the placement in “ elle trouvait toujours”. My brain sees this as backward.

I am always having trouble in the placement of “toujours”. I don’t get the placement in “ elle trouvait toujours”. My brain sees this as backward.

And yet sometimes I see the placement in the same order as in English. For example, in the last sentence, “I have always wanted.....”  this is exactly as it would be in English. Any tips for me to figure out where to place “toujours” in a sentence?

Asked 6 months ago

The placement of adverbs is tricky in French. Often, there are several possibilities. A good rule of thumb is that the adverb goes right after the first conjugated verb.

I am always having trouble in the placement of “toujours”. I don’t get the placement in “ elle trouvait toujours”. My brain sees this as backward.

And yet sometimes I see the placement in the same order as in English. For example, in the last sentence, “I have always wanted.....”  this is exactly as it would be in English. Any tips for me to figure out where to place “toujours” in a sentence?

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level >>
Ask a question
Thinking...