five thirty am

Carol W.C1Kwiziq Q&A regular contributor

five thirty am

why cant you say cinq heures trente, it doesnt say write as if 12 hour clock but only acceptes cinq heures et demie du matin?

Asked 3 years ago
AurélieNative French expert teacher in KwiziqCorrect answer

Bonjour à tous !

Thanks to all your feedback, we've reworked and I hope clarified these lessons/questions to remove all ambiguity regarding AM vs PM, 12 vs 24 hour clock :) 

In your case Carol, indeed with hour numbers under 12, you need to use "et demie", not "trente", which has now been made more explicit in our lesson :)

I hope that's helpful!
Merci encore et Bonne journée !

Chris W.C1 Kwiziq Q&A super contributor

There ought to be a hint on which way to tell the time is expected. As it is, the a.m. is the clue that the colloquial 12-hour clock is expected. Therefore it is cinq heures et demie.

five thirty am

why cant you say cinq heures trente, it doesnt say write as if 12 hour clock but only acceptes cinq heures et demie du matin?

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Clever stuff happening!