faire comme

Owen W.B2Kwiziq community member

faire comme

'J'allais enfin faire comme mes grands frères !' as an english native i find this sentence very hard to parse, can someone explain the use of 'faire comme' here cause i see it elsewhere as well

This question relates to:French dictation exercise "My first day at school"

Dictation exercise A2

Asked 1 year ago

Like0Answer2

Jim J.C1 Kwiziq Q&A super contributor Correct answer

Bonjour Owen,

'J'allais enfin faire comme mes grands frères !' --> I was going finally to do like my big brothers.

The youngster was excited that by going to school he was finally going to do as his brothers do.

Hope this helps,

Bonne journée

Jim

Like11 year ago

Chris W.C1 Kwiziq Q&A super contributor

Just to complement Jim's answer:

faire comme (quelqu'un) -- to do like (somebody)

Like01 year ago

Owen W. asked:View original

faire comme

'J'allais enfin faire comme mes grands frères !' as an english native i find this sentence very hard to parse, can someone explain the use of 'faire comme' here cause i see it elsewhere as well

Don't have an account yet? Join today

« Q #3 in my last test Beginning a sentence with a conjunction »

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level