Expressing intent in french

MollyC1Kwiziq community member

Expressing intent in french

Bonjour tout le monde !Je voudrais savoir: comment on peut exprimer l'intention en français ? J'ai realisé que j'utilise ces expressions d'intent tout les temps en anglais. Par example : "He said he WOULD do it" ou : "I WAS GOING TO come, but..." ou : "It was supposed to be..." etc,J'éspere que vous pouvez comprendre mon français. S'il vous plaît, n'hésitez pas à corriger les erreurs.

Asked 9 months ago
ChrisC1 Kwiziq Q&A super contributor Correct answer

He said he would do it. -- Il a dit qu'il allait le faire.

I was going to come but.... -- J'allais venir, mais ..., Je voulais venir, mais...

Using this construction with aller in imperfect is one handy way to express this.

MollyC1Kwiziq community member

Thanks a lot, Chris! Are there any other tenses/other ways of expressing intent that one might use? 

Expressing intent in french

Bonjour tout le monde !Je voudrais savoir: comment on peut exprimer l'intention en français ? J'ai realisé que j'utilise ces expressions d'intent tout les temps en anglais. Par example : "He said he WOULD do it" ou : "I WAS GOING TO come, but..." ou : "It was supposed to be..." etc,J'éspere que vous pouvez comprendre mon français. S'il vous plaît, n'hésitez pas à corriger les erreurs.

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level >>
Clever stuff underway!