En...them or some?

Michael P.C1Kwiziq Q&A regular contributor

En...them or some?

Buvez-en ! means......."Drink some". Can you explain why "Drink them !" would be incorrect? Thank you.

Asked 4 years ago
Chris W.C1 Kwiziq Q&A super contributor Correct answer

Buvez-en!  Here en refers to a part of a group or quantity (remember, en replaces de+noun). Drink them would be buvez-les.

J'ai encore du lait dans le frigo. Buvez-en. -- I have more milk in the fridge. Drink some (of it).
Vous trouverez deux verres avec du lait sur la table. Buvez-les. -- You'll find two glasses with milk on the table. Drink them.

Michael P. asked:

En...them or some?

Buvez-en ! means......."Drink some". Can you explain why "Drink them !" would be incorrect? Thank you.

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Thinking...