Au monde vs. du monde

Tom A.C1 Kwiziq Q&A super contributor

I am looking at the phrase 'toute la nourriture que j'aimais le plus au monde' and wondering why it's 'au monde' and not 'du monde'. According to Larousse, 'au monde' 'renforce une négation : Personne au monde ne peut dire le contraire'; whereas 'du monde' 'renforce un superlatif : Tout s'est passé le mieux du monde'.

This question relates to:French writing exercise "Gluten-free living"

Freeform Writing Exercise C1

Asked 2 years ago

Like0Answer1

Chris W.C1 Kwiziq Q&A super contributor Correct answer

au monde -- in the world
du monde -- of the world

They are both used frequently after a superlative and have a slightly different flavor.

Like22 years ago

Tom A. asked:

au monde vs. du monde

I am looking at the phrase 'toute la nourriture que j'aimais le plus au monde' and wondering why it's 'au monde' and not 'du monde'. According to Larousse, 'au monde' 'renforce une négation : Personne au monde ne peut dire le contraire'; whereas 'du monde' 'renforce un superlatif : Tout s'est passé le mieux du monde'.

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today