Après vs d’après

manpreet kaur j.C1Kwiziq Q&A regular contributor

Après vs d’après

Why is d’après being used for after I the sentence d’après le célèbre écrivain…. Instead of après……

Après - After 

D’après- According to

 How does d’après fit here?

Asked 2 years ago
Chris W.C1 Kwiziq Q&A super contributor Correct answer

noun + d'après -- after (in time), e.g., le jour d'après -- the day after
d'après + noun -- according to [noun] (similar to selon)

D'après mon mère, il faudrait se brosser les dents cinq fois par jour. -- According to my mom, one should brush teeth 5 times a day.

Marie l'a rencontrée la semaine d'après. -- Marie ran into her the week after.

Jim J.C1 Kwiziq Q&A super contributor

Hi Manpreet kaur,

https://www.wordreference.com/fren/apr%C3%A8s

D'après -- after       serving as an adjective (colloquial usage)

Look well down the page as referenced above.

Bonne journée

Jim

manpreet kaur j. asked:

Après vs d’après

Why is d’après being used for after I the sentence d’après le célèbre écrivain…. Instead of après……

Après - After 

D’après- According to

 How does d’après fit here?

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Let me take a look at that...