personne vs. aucun(e) redux
Laura
Kwiziq language super star
3/08/16
Bonjour Melody,
Thanks for pointing out this inconsistency. Aurélie and I will talk about it and get back to you. :-)
Thanks for pointing out this inconsistency. Aurélie and I will talk about it and get back to you. :-)
Your answer
Don't have an account yet? Join today
Think you've got all the answers?
Test your French to the CEFR standard
find your French level »2411questions4825answers109,002users
Melody
Kwiziq community member
27 July 2016
1 reply
personne vs. aucun(e) redux
i just got a quiz question: (B1 quiz) Ont-ils répondu ? - Oui. ___ n'est intéressé. (Have they answered ? - Yes. None (of them) are interested.) The choices were: Aucune Aucune d'entre elles Aucun Aucun d'entre eux Personne The correct answers were: Aucun Aucun d'entre eux This seems to contradict Laura's answer to a previous question; Personne means "no one" in French while aucun means "none" - the latter is used for things, not people. So, according to this, the correct answer should be "personne". I remain confused about aucun (ne) vs. personne (ne). Halp!
This relates to:
Personne ne ..., rien ne ... = No one, nothing (negation) -